close
    search Buscar

    Chrome, como activar la función secreta para subtítulos en tiempo real

    Quien soy
    Lluís Enric Mayans
    @lluísenricmayans

    Valoración del artículo:


    Se llama Subtítulos en vivo y es una de las funciones más innovadoras de Android 10. ¿De qué se trata? Subtítulos en tiempo real integrados en cualquier aplicación, incluso en aplicaciones de mensajería (muy útil especialmente para videollamadas internacionales). Live Captions aprovecha la inteligencia artificial y le permite ver subtítulos simultáneamente en cualquier video. Lógicamente, por el momento solo funciona mejor con videos en inglés, pero Google también está trabajando para implementar otros idiomas.



    Sin embargo, es posible que los subtítulos en tiempo real no solo sean exclusivos de Android 10: pronto se implementarán en Chrome. De hecho, ya están disponibles en el navegador de Google, pero por el momento están reservados para quienes usan Cromo canario la versión beta donde se prueban todas las funciones nuevas antes de llegar a la versión estable. Para activar Live Captions en Chrome es necesario acceder a las banderas, la sección del navegador con funciones ocultas. Aquí estás como hacerlo.

    Cómo habilitar subtítulos en vivo en Google Chrome

    I Subtítulos en vivo también llegan a Google Chrome, aunque de momento solo en el Versión canaria dedicados a las pruebas (están presentes desde número de versión 84.0.4136.2). Para activarlos hay que seguir unos sencillos pasos.

    Primero, ingrese la cadena "chrome: // flags /" en la barra de búsqueda. Se abrirá una página con todas las funciones experimentales de Chrome y tendrás que buscar "Live Captions". Una vez encontrado, simplemente presiona el elemento "Habilitado" en el costado y reinicia el navegador. Una vez que se completa este paso, debe habilitar subtítulos en vivo también en la configuración de Accesibilidad del navegador.



    Cuando los subtítulos en vivo llegan a Google Chrome

    Como ya se explicó, la función actualmente solo está activa en el versión beta de Chrome. Si las pruebas van en la dirección correcta, los Live Captions también podrían debutar en la estable, comenzando con versión 84. Recordemos que de momento Chrome está parado en la versión 81 y el número 82 ha sido cancelado debido al Coronavirus. Tendremos que esperar, por tanto, al menos un par de meses.



    Chrome, como activar la función secreta para subtítulos en tiempo real

    Audio vídeo Chrome, como activar la función secreta para subtítulos en tiempo real
    Añade un comentario de Chrome, como activar la función secreta para subtítulos en tiempo real
    ¡Comentario enviado con éxito! Lo revisaremos en las próximas horas.